|
Yoshiki全身全靈的雙大鼓再度降臨  實現破壞與構築的美學，傳說中的 Drum Hero 終於復活！ 80年代後期，如彗星般帶給日本搖滾界巨大衝擊的傳說樂團Ｘ(JAPAN)。樂團中 雙腳踩著超高速雙大鼓直到肉體極限的Yoshiki，他所展現的鼓技，帶給人們莫大 的影響。因為崇拜Yoshiki而開始打鼓的年輕人始終沒有減少過。但是自從1997 年X JAPAN解散以來，Yoshiki封印了所有以鼓手身分出席的活動。各種各樣的流 言臆測似乎也沒有停息過，今年，終於打破十年之間的沉默，Yoshiki以鼓手的身 分回來再次敲打鼓，現在讓我們再次探討Yoshiki與鼓之間的關係吧！ 以鼓手的身分再次開始活動的Yoshiki，熱烈得談爵士鼓！ 時間是才剛剛結束東京巨蛋連續三天公演的四月三日，在飯店的房間內，我們希 望能知道空白已久的鼓手身分而又再度出發的此刻，對Yoshiki來說，鼓是怎樣的 存在？從他的字語中，再次不經意的流露出對於鼓的熱情。 腦中什麼也不去想，沒有為了什麼去觸碰鼓……我必須先從習慣它來開始。 記者：從X JAPAN的全盛時期到此刻的復出，這期間沒有以鼓手的身分出現在幕 前……..首先，想先請問，這期間對Yoshiki而言，鼓是怎樣的存在呢？ Ｙ： 我最近都儘做製作人的工作。為了後製的工作與加工，我是有打鼓。但若 說以鼓做演出的話，只有去年在S.K.I.N的時候有稍微打一下鼔，所以這次 演唱會身體有點受不了。 記者：在S.K.I.N的時候，以鼓手的身分到海外演出之前，鼓的程度回復到多少 呢？ Y： 完全沒有回復。因為只有一首曲目而已，我又十年沒有打鼓了，所以我自己 也在想＂做得到嗎？＂似乎蠻勉強的！ 記者：這空白期間沒有想過要打鼓嗎？ Ｙ：沒有，也並不是特別的討厭。應該說是很辛苦吧。或著說，我覺得沒有實際 做過的話就不知道我講的意思。就算是踩150BPM的雙大鼓也好，看起來也 像是運動選手般似的（笑），很痛苦。 記者：是怎樣的契機讓您想在S.K.I.N打鼓？ Ｙ：原本我想就算是不一樣的樂器也好，但是如果要選的話，果然唯一選擇還是 鼓。這次（X JAPAN東京巨蛋公演），舞台的架設全部沒有問題，但是身為 鼓手的Yoshiki表現卻是馬馬虎虎吧。之後如果到海外做演出，下次的演唱 會…..現在已經決定的是紐約與巴黎的演唱會…….，就算有什麼準備的不完 全，在鼔的技術上與身體的狀況方面，我希望都能夠調整到好，把 狀況最好的一面呈現給觀眾。就我的情況而言，我當然是鼓手，但因為在那 個身分之外我也是Ｘ的領導者，也是製作人，所以從演唱會的開場曲目啦， 到結束播放的音樂曲目等，我必須先去思考整場演唱會的結構跟進行等細 節，所以鼓就變成是我最後才能去顧及的。我自己感覺非常非常勉強。在練 習的時候，因為一開始無法立刻打速度180bpm，所以我就把速度大約從 100bpm開始＂碰∼碰∼碰∼碰＂的練習雙大鼓，或是練習Paradiddle （笑）。…………就這樣練習一個月左右的基礎。就這樣的練習方式，我什 麼也不去想，好像是去觸碰;般的練習，不得不這樣漸漸去習慣鼓這個樂器， 我必須這樣作為開始才行。基本上，Toshi也好，Pata也好，Heath也好， 一直都是主唱或是吉他手，但是我卻已經跳脫那個鼓手身分已久了，這是 我認為最辛苦的地方（笑） 記者：但是，身體中的某個部份應該還記得鼓不是嗎？ Ｙ：說的也是。像這次的歌單中，因為有一半左右還有以前留下的譜，所以可以 一邊看。因為我的筋肉痛很嚴重，所以我買了空氣艙，我每天早上在那裡面 一邊連絡公事，一邊看譜。（笑）。但在那裡面一定背得起來。比較特別 的是第一天與最後一天演奏的ART OF LIFE只套團過一次，而且套的不是順 利，所以在正式演出前一刻，我還在一邊看譜，一邊加深腦中的印象。如 果有譜的歌曲的話，那是很令人高興的。如果沒有譜的歌曲……..像是＂紅＂ 也沒有譜，因為已經十年沒有打這首歌，所以我一邊聽著ＣＤ，一邊用我的 耳朵聽並且拷貝到我的腦中。啊，好難啊！（笑） 記者：在演唱會的時候，也是一邊看譜嗎？ Ｙ：是的，但那要看曲目。Art of life與新曲I.V有看譜。對了，這次的鼓調音技 師共有四個人，其中的一個女生因為會看譜，所以我請她幫我翻譜。如果可 以把譜都背下來的話當然是比較好，但是我的時間不夠而且也來不及了。 記者：在那樣快的速度之下，眼睛來的及看譜嗎？ Ｙ：因為我一直有在彈鋼琴，所以我只要看一下，譜就可以記在腦中。就算是第 一次看到的譜也應該可以辦得到吧。 記者：真了不起！ Ｙ：如果來不及看的話，相對的就會來不及了（笑）。有譜的曲子，就可以快點 練熟，沒有譜的曲子就很累人了。對了，我的情況是，就算是tom-tom也 好，我都是百分之百的寫得一清二楚。 記者：在作曲的時候，腦中響起的旋律Yoshiki都會全部寫成譜，鼔的 譜也是會確實的寫下來嗎？ Ｙ：會，我都會寫下來。因為正好最近在寫曲，我先寫部份程度………啊，但是 鼓的細微樂句啦我會先寫下來。原本譜面上只有Drum Solo的部份沒有寫 上，補上之後才算完整的譜。在腦中響起的旋律是沒有限制的……….如果沒 有這樣確實寫下，就會變的手忙腳亂。吉他也好，弦樂的部份也好，都是這 樣的。 記者：這種時候腦中會浮現節拍嗎 Ｙ：會的，大約會浮現10 BPM的拍子，但是大抵上拍子還是會在腦中響起。 記者：這次，試著將過去的演奏用耳朵拷貝下來，覺得怎麼樣呢？ Ｙ：我從沒想過我會做這件事情，總之一句話形容，就是很痛苦。但是在I.V等歌 曲卻是很快樂的。因為那首曲子是Ｘ目前為止沒有的節拍。還有因為不得不 跟著HIDE（的音源）跑，所以不能在曲子上再進行編曲，所以那代表的是 說，要依造過去忠實呈現是相當累人的事情。 記者：對歌迷們來說卻是很高興的事情吧！ Ｙ：歌迷們如果支持我們到那樣的程度，真的是讓我覺得，我的身體不管變成怎 樣都無所謂了。我自己原本就是破滅型的吧（笑）  記者：Yoshiki打鼓總是像要超越體力極限般的拚命，那個原因到底是什麼呢？ Ｙ：老實說，如果被要求要＂輕輕打＂我也是打的出來的，只是我覺得打鼓的時 候不展現魄力的話，是無法傳達給人的。所以到最後，與其想讓人看到鼓的 技術層面，我更想讓人看到我的鬥志。（笑）不過，當然在那之前，音樂水 準必須先達到某個程度。 記者：這樣像不顧一切往前衝的打鼓方式，是從剛開始打鼓就這樣一直持續到現 在嗎？ Ｙ：話說我是九歲的時候開始打鼓的，等我開始去注意我的打鼓方式的時候，已 經是像現在這樣的打鼓方式了。該怎樣說呢，細膩的打擊技術方面我會先放 一旁，我覺得打鼓應該是像是在走路，像在跑步那樣般的感覺去打鼓，手腕 與腳也是自然擺動。這樣就像是盡情的跑，輕輕的跑那樣的感覺。 記者：這就是Yoshiki所說的盡情的跑的意思嗎？ Ｙ：恩，是的。對了，Crystal Drum（註解：Yoshiki演唱會上使用的透明鼓） 是不太有聲音的(笑)。用普通的力道打的話不會響，這套鼓的外觀是很好看 沒錯，但是如果考慮到聲音的話，就真的要用力打了。 記者：那麼為什麼會選擇TAMA的呢？ Ｙ：當初因為我很想要Crystal Drum，而那時候為我量身訂做的公司就是 Tama。我在L.A的錄音室中，我使用的是Titan Drum(鈦金屬鼓)。Tom- Tom 相當柔軟移動很靈巧，我相當喜歡。 記者：在錄音室中使用到鈦金屬鼓的時候多嗎？ Ｙ：相當多，鈦金屬鼓的音質真的相當好。因為鈦本身就很特殊了，而我所用的 鼓，鼓身更是特別訂做的，聲音共鳴得相當的漂亮。這樣講起來，Crystal Drum的聲音真的有點…………（笑）鼓調音師調音的時候，大家也嚇一跳， 不管怎樣調音就是完全不會響。 記者：以前Tama曾經限定販賣過以Yoshiki的鼓型號去製作壓克力鼓，剛開始販 賣，立刻就賣完了 Ｙ：我想買的人的身體都已經搞壞了吧 ………..？（笑）我真的覺得那套鼓打起 來很辛苦。 三天公演結束之後，腦中最先想到的是＂練習吧！＂（笑） 記者：這次舉辦的X JAPAN演唱會，以站在鼓手的角度去看，看見什麼呢？ Ｙ：我是製作人，我又是樂團的領導者，當然鋼琴也要我彈奏，在樂團之中，我 不只是個鼓手不是嗎？所以我更加覺得如果我不把自己的各個部份都兼顧好 是不行的。包含hide五個人，在五個人之中我被大家認定為鼓手，所以下次 的演唱會為止。身為鼓手的我更……..要說比現在更有成長是有點奇 怪……………我想要更進步。把自己分成很多部份，確實的實行的結果是讓 我想要做更多的挑戰。 記者：果然對Yoshiki來說，用樂團來演奏音樂，是很特別的事情吧？ Ｙ：那很棒耶。雖說那有很多辛苦的事情，但是相反的，正因為是現在的時代。 恩，我有很多完成的曲子吧，我很喜歡Massive Attack，我也去看了The Chemical Brothers等人的演唱會，他們是沒有鼓手的………當然，他們還 是很棒的，但是我還是認為鼓是很重要的。碰！碰！碰！敲打著節拍，熱鬧 起來的氛圍是完全不同。 記者：今天早上的記者會聽到＂不知道X JAPAN之後的活動是否會持續下去與否 ＂就算X JAPAN的活動停止了，之後是否還可以見到身為鼓手的YOSHII 呢？ Ｙ：以樂團來說，鼓手YOSHIKI是不會消失的。VIOLET UK那邊也有要打鼓的 時候。VIOLET UK錄音的時候，也是要打鼓。………對喔，在這邊也要做很 激烈的事情呢。 記者：在錄音與演唱會現場所打的鼓有不一樣嗎？ Ｙ：有不一樣喔。在錄音的時候，可以一邊盡情的打一邊錄個兩三回。然後在後 製的工作上，再將細微的地方做修正。但是不知道為何，鼓總是第一次所錄 的是最好的。現在的錄音技術，拍子不準也可以修正到準，聲音也可以反覆 修正到好。……………因此，我儘可能在演唱會中Live演出。所以剛講的話 要表達的意思是，現在可能是，聽現場演出時，聽到樂團的演奏沒對位好， 或有拍子不穩，但反而會讓人感覺不錯的時代＂。所以我想說的是，彈吉他 也好，打鼓也好，現場的樂團演出是最能引發人與人之間的共鳴。 記者：而在這些樂器之中，鼓是最能與人產生共鳴的對吧。 Ｙ：感覺的出來，對吧？ 記者：特別是Yoshiki，所展現出的＂全力＂，或許是更能讓人產生共鳴也說不 定。 Ｙ：………..我對鼓的思考方式是，首先是以樂曲為優先考量。滛了要做出樂曲的 氣勢，為了要讓主唱能唱，然後我再思考其中鼓的配置有時候為了學會能在 樂曲中展現的技術，在下次寫曲的時候，我首先就會想＂這樣的變拍子如果 用在這首曲子上的話…….＂，然後就以學會那個技術為目標，去做練習。 Drum solo也是，我會想去嘗試各種新奇的樂句。題外話，我最近的得意技 是雙大鼓16分音符，手打六聯音。這個相當的困難，以前的live上，因為往 往過於疲累，我很少打成功。這次的drum solo的時候打的很順手，所以我 心情很好。 記者：我覺得因為受到Yoshiki鼓技的影響而現在從事職業鼓手的工作的人很多。 關於這點您有什麼想法呢？ Ｙ：我只能說我非常高興。當我還是小孩子的時候，我腦中對於鼓手的印象就好 像是幕後的無名英雄。或許是我自己是這樣想的，如果只是做為無名英雄的 話，是不是就不應該有自我中心的鼓手，然而我自己卻陷入自我中心的迷思 之中。（笑）我很高興有因為有我這個契機而開始打鼓的人。 記者：X JAPAN的復活與鼓手Yoshiki的鼓手活動再開始，對這些人而言我想是相 當的高興的。 Ｙ：那說說我自己個人的事情吧。我開始打鼓的理由是相當不可思議的………我 原本是在四歲的時候開始彈鋼琴，在那之後稍微彈過吉他，小學五年級的時 候，我看到KISS的Peter Criss，我覺得他真是厲害啊！。然後我就開始想 要打鼓了。然後，我向母親說，我生日的時候買鼓送給我，接著我就順利的 得到鼓了。也是因為這個契機我開始打鼓。後來我的父親過世了………我的 父親雖然有在彈鋼琴，但是聽說好像他的夢想卻是成為鼓手。然而在我開始 打鼓的時候，我並不知道這件事情，後來聽說父親的夢想是想成為鼓手， 我瞬間真是不寒而慄。之後我就成為鋼琴手跟鼓手。在Ｘ剛開始的時候，我 常常煩惱得頭很痛，，我好像沒什麼鋼琴手的形象，大約有95％是鼓手的感 覺。最近看起來是變成60%鼓手，剩下的是鋼琴手的樣子。這樣還是鼓手的 比例居多。但是在我自己的感覺裡，我自己覺得我自己是半途而廢………這 次既然Ｘ復出，如果要玩樂團，那兩邊就算不能到120%，我也希望這兩者 的距離能夠拉近。如果兩種樂器都會的話，就會被稱為厲害的鼓手與鋼琴 手。我在這次公演後隔天果然昏倒在床上，雖然神智已經不清，但是腦中卻 想著要練習（笑）！所以……東京巨蛋公演三天之後，我第一件想的事情就 是練習吧！！！  記者：我覺得應該沒有像Yoshiki一樣用盡全身力氣打鼓到身體極限為止的人了， 請問您自己認為自己的最大魅力是在什麼地方？ Ｙ：我想還是用盡全力做事讓歌迷覺得感動。如果不用盡全力去做事，我自己也 無法接受。關於這點，這讓我以前數次在演唱會的時候倒下，可是如果決定 要做的的事情只是像口頭上說說，好像要做不做似的，然後說聲，好！辛苦 了！我覺得這樣是不行的。應該要每次每件事情都全力以赴！例如說，我們 的演唱會，大家也不可能每一次都來看。可能對我們來說是舉辦數十場之中 的其中ㄧ場演唱會，但對觀眾來說卻可能是唯一一場自己所看的ㄧ場演出。 所以我一定要讓自己看到自己全力以赴的樣子不可。這次的連續三天演唱 會，我是抱著死了也沒有關係的心情去演出，也因此我燃起不少鬥志，但是 我也相對的變的很疲累。 記者：這次的演唱會，在昏倒後的短暫空白後，是否有想過如果連續三天的演唱 會都無法順 利打完的話………… Ｙ：恩，就算是用爬的………….就算拍子不穩我也要繼續撐下去，我想拼到最後 一刻。就算一隻手的手腕受傷了，我還有一隻手可以打鼓。因為我有著這樣 的決心，所以我能打完到最後的信心也增加了。同時間我自己也想，不管死 在那邊都沒關係。第一天的live，我不是飛身衝進鼓組裡面嗎？實在是有夠亂 來。（笑） 記者：那是否有考慮過控制體力去支撐到最後一天的演唱會結束呢？ Ｙ：沒有那回事。就算滿身是傷染滿鮮血，我也要打完，所以我沒有那種節省體 力去撐過最後一天的想法。依照情況去節制體力這件事是我最厭惡的！！ （Yoshiki練習鼓的翻譯跳過） 記者：最後有什麼話想對敝雜誌的讀者說呢？ Ｙ：如果說我有鋼琴手與製作人等不同的面貌，這次我自己覺得鼓手這個面貌最 能讓我有實在感。我已經空白了許多年，但是我覺得鼓畢竟是深不可測的樂 器，因為鼓有種讓我自己也仍是甘願從最基礎開始練習的魅力，所以我希望 大家一定要努力加油，讓我們一起讓鼓的世界壯大起來吧。 以上翻譯屬於Eternal Extasy 所有。網址：http://eternalextasy.net/ 歡迎轉載，但轉貼請註明出處。並請在Eternal Extasy留言板留下轉貼的網頁。 感謝您的配合。 Eternal Extasy 敬啟 |